( 91 ) ( ذات الرّئة ) « 1 » المرض : ذات الرّئة وهو ورم حارّ حادث بالرّئة . السبب : إما مادة دمويّة خالصة أو يخالطها مرار . العرض : الحمى الحادّة والسعال وضيق النّفس وتواتره وتمدد الصدر والثقل وإحمرار الوجنتين والعين والعطش والنّبض الموجي . التدبير : يجب أن يتوقّف عن فصد الذين حدثت بهم هذه العلة من مرض آخر خاصّة إن كان المرض الأول مزمنا وكانوا فصدوا ( في ابتداء حدوثه ) « 2 » ؛ والذين ( حدث ) « 3 » بهم هذا المرض من غير أن يتقدم مرض آخر فيجب أن يفصدهم الباسليق إن ساعدت القوة ، ويخرج لهم من الدم بحسب احتمال القوة ، ومن بعد الفصد إسقهم ماء الشعير الذي قد ألقي في ( طبخه ) « 4 » السّبستان والعناب ، وإلق فيه بعد التصفية وتبريده الصمغ العربي ودهن اللوز ، ومرهم بإمتصاص الرمان الحلو ، واسقهم لعاب بزر قطونا وحب السفرجل وشراب البنفسج ، ( وعدل طبعهم إن إحتاجوا إلى ذلك بفلوس الخيارشنبر مع شراب البنفسج ) « 5 » ( ولعاب ) « 4 » ، وغرغرهم بشراب الخشخاش ، وإسقهم الحسا المتخذ من الباقلي والشعير الرومي الذي لا قشر له وهو الخندروس بدهن اللوز ونبات الجلّاب ، وبرّد صدورهم بماء حي العالم وماء البقلة وماء عنب الثعلب ، فإذا جاوز ( المريض ) « 5 » الرابع فامسح صدورهم بدهن البنفسج واللينوفر والشمع والكافور ، وإسقهم طبيخ الزوفا ، ودبرهم بتدبير الأمراض الحادّة ؛ فإن سكنت الحمى وقلّ السعال وكانت القوة ضعيفة فغذهم بالقرع بدهن اللوز أو مزوّرة ماش ، فإذا صلحوا فافسح لهم في استعمال الفراريج المشوية وخوّفهم من الأغذية الحارّة والأشربة الحارة والتملي من الأشربة والطعام إلى أن يعودوا إلى صحتهم .

--> ( 1 ) جاء ذكر هذا المرض في 2 في الورقة 30 / ظ ، وفي 3 في الورقة 24 / ظ ، وفي 4 في الورقة 25 / ظ . ( 2 ) ( في ابتدائه ) في 1 ، و ( في أول حدوثه ) في 2 . ( 3 ) ( . . . . ) ساقطة في 4 . ( 4 ) ( . . . . ) ساقطة في 2 . ( 5 ) ( . . . . ) ساقطة في 3 .